穿越了

第48章 这视频也太逆天了吧?!(第1/2页)

最悦提示您:看后求收藏(穿越了chuanyuele.com),接着再看更方便。

第48章

这视频也太逆天了吧?!

弹幕上大家正兴奋呢。

可此时,画面却暗了下来,视频戛然而止。

……

弹幕上,众人都忍不住叫了起来。

三月七:“啊?怎么了没了?我们不是要去打幻胧了吗?我还想看下去呢!”

星:“而且丹枫的事儿还没讲明白呢!他到底做了些什么,跟景元元点刀哥他们有什么故事啊!?”

青雀:“就是说啊。兴致正高着呢,你跟我说没了?”

希露瓦:“在最高潮的时候停下,真狠啊!”

佩拉:“好胆识!我从来都不敢这么断章,怕被打死。”

桑博:“终有一天,我要杀尽天下断章狗!”

……

而当众人破口大骂之时,光幕上出现了新的标题。

【衍生视频2:《水龙吟》,但是谷歌翻译20次】

……

见此,众人的怒气才缓和了一些。

星:“坏消息:剧情视频寸止了。好消息:今天不止一个衍生视频。”

三月七:“根据脑子里冒出来的信息,这个水龙吟就是刚才的bgm吧?”

银狼:“说实话,那首歌还挺赞的。”

停云:“有歌听也不错,总比什么都没有的好。”

青雀:“正好,我还没有听够。姑且就原谅幕后之人的这次断章行为吧。”

艾丝妲:“但是翻译20次是什么意思?翻译歌词吗?”

姬子:“这个谷歌翻译似乎是一种机器翻译。”

瓦尔特:“机翻的话,意思难免失真。这还翻译20次,实在很难想象最后会变成什么样。”

三月七:“听起来好像有点意思诶,咱突然好奇起来了。”

星:“我有种直觉,歌词会很离谱。”

彦卿:“只是翻译而已,再离谱也离谱不到哪去吧?”

娜塔莎:“是啊,感觉这么做只会破坏了语句原本的意思和美感。”

……

而在这时。

视频开始播放了。

音乐与歌声同时响起。

光幕的最底下显现出翻译20次后的歌词来(当然也有原本的歌词作为对比)。

【龙的~脸颊~喘着粗气被~我的双眼皮~狠狠地~打了一巴掌~】

……

光幕上的弹幕瞬间消失。

大家都沉默了。

一秒后,弹幕才再次出现。

星:“啊?”

银狼:“这歌词跟原版歌词比起来不能说一模一样,只能说毫不相关。”

星:“而且这个内容,我只能说……逆天。”

三月七:“说实话,这歌词听起来,只能用如雷贯耳来形容。”

瓦尔特:“虽然如雷贯耳不是用来形容这个的,但是却感觉意外贴切。”

姬子:“我现在确实有种耳朵被雷劈了一下的感觉。”

卢卡:“被双眼皮打了一巴掌可还行。”

黑塔:“这实在是……有点太抽象了。”

……

就在众人被这第一句歌词震撼的时候,歌声还在继续,震撼也未停止。

【我用~鞋带~把火龙果的~膀胱~拔出来~送给可怜的火龙~当心脏~】

……

弹幕上。

希儿:“这都是些什么奇奇怪怪的歌词啊!”

桑博:“哈哈哈哈,我快要笑抽过去了。”

星:“逆天,实在是太逆天了。”

希露瓦:“火龙果的膀胱……6。”

萨姆:“都是火龙,很合理啊。”

佩拉:“……这比我看过的最抽象的意识流小说还要抽象”

银狼:“火龙表示:你人还怪好的嘞!”

三月七:“只能说,火龙确实可怜,无法否认。”

艾丝妲:“火龙果表示:那我呢?”

……

歌词继续。

【我从~骨头里~提取黄金~我用~喉咙~冲洗~冷空气~】

……

弹幕上。

黑塔:“《关于骨头里有黄金这件事》”

星:“您就是炼金术士?”

希露瓦:“哈哈哈笑不活了。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

疯批奶娃又在虐渣渣我是主母,也是孟婆重生大庆:咸鱼公主只想赚钱旅游农门贵妻,离家四年的夫君成太子了哇!女总裁是皇帝万界神豪:咸鱼倒卖记重生归来,王爷要娶吗落在荒年崽崽很闲谬接瑶华枝两次抛弃替身仙尊徒弟后他黑化了太子流放,锦鲤婢女随行超旺他侯府千金太娇软,禁欲王爷掐腰宠综影视之从安陵容开始当卷王千万别惹,疯批皇后手段狠修仙之我让剑圣入赘寻找轮回的你快穿之好孕娇软美人穿时空的女将军种田科举两不误,二人携手奔小康悍女麴凰驭龙婿菜窖通古今我让落魄王爷反败为胜离人终成相思意表妹不欲攀高枝折红鸾死遁五年,被初恋陛下抓回来空间通古今,搬空全村去逃难嫡妹抢世子?我嫁权臣小叔当婶婶我一绿茶绑定人夫系统?不合适吧我靠好运壮大家族三魂七魄归位神偷为尊:逆天夫君,请别拽从冒牌上尉开始成为帝国皇帝姝宠诱梦身体互换,我被冷面摄政王赖上了这个修仙过于日常闺蜜齐穿书,太子将军成弃夫全家夺我军功,重生嫡女屠了满门换亲十年后,残疾死对头为我哭红眼开局就报仇我能统御万鬼